handelsjournal (nori). Beim 60. Deutschen Handelskongress in Berlin wurden Ludwig Görtz, die Stadt-Parfümerie Pieper und der Bekleidungsfilialist C-und-A mit dem Deutschen Handelspreis ausgezeichnet.

Den Deutschen Handelspreis in der Kategorie "Lifetime Award" erhält Ludwig Görtz. Sein Unternehmen stehe mit mehr als 200 Filialen in über 90 Städten in Deutschland, Österreich und Polen und seinen fünf Vertriebslinien für Mode, Dynamik, Unverwechselbarkeit und Leistungsstärke im Schuheinzelhandel. Der 1934 geborene Ludwig Görtz hat in vierter Generation die Geschicke des Hamburger Schuhhauses Görtz übernommen und es mit viel Talent, Ausdauer und hohem persönlichen Einsatz zu großer Bekanntheit und überdurchschnittlichem Erfolg geführt. Bis heute ist seine Handschrift in den Sortimenten, Vertriebslinien, Filialen und an der Führung des Unternehmens zu erkennen. Ludwig Görtz setzt sich außerdem in zahlreichen ehrenamtlichen Funktionen für die Belange und politischen Forderungen des gesamten Handels ein und ist leidenschaftlicher Botschafter für seine Heimatstadt Hamburg.
In der Kategorie "Managementleistung Mittelstand" geht der Deutsche Handelspeis an die Stadt-Parfümerie Pieper. Mit dem Wissen, was die Kunden wollen, und einer kontinuierlichen, sehr erfolgreichen Expansionsstrategie habe sich das regionale Handelsunternehmen in einem Markt durchgesetzt, der von einem starken Wettbewerb geprägt ist, und erreicht eine weit über dem Branchendurchschnitt liegende Rendite. Mit Engagement und Leidenschaft hat das mittelständische Handelsunternehmen zielstrebig neue erfolgreiche Wege in Service, Präsentation und Sortimentsgestaltung beschritten.
An den Modefilialisten C & A geht der Deutsche Handelspreis in der Kategorie "Managementleistung filialisierte Großbetriebe". Im Modeeinzelhandel ein überdurchschnittliches Wachstum auf dem deutschen Markt zu erzielen, ist eine enorme Leistung. Zugleich zu einer der stärksten Marken im deutschen Handel zu zählen, weil konsequent auf ein überlegenes Preis-Leistungsverhältnis gesetzt wird, ist mehr als überdurchschnittlich. Belohnt wir dies mit einem hohen Vertrauen der Kunden. C & A zeige deutlich, welche Potenziale im deutschen Markt stecken und wie sie gezielt erschlossen werden können.